プログラムはこうして作られる = A computer program is built up in this way : プログラマの頭の中をのぞいてみよう