外国の教科書の中の日本と日本人 : 日本の高校生がシンガポールの中学教科書を翻訳して再発見した日本近代史